Pomozte vývoji webu a sdílení článku s přáteli!
Japonské plavidlo Yakisugi je kvůli zpackanému překladu mylně nazýváno Shou Sugi Ban na Západě. Tato technika se v Japonsku používá po staletí a po celém světě si získává na popularitě - zde je co vědět.
Shou Sugi Ban, také známý jako Yakisugi, je dekorativní a architektonická technika spalování dřeva, která se v Japonsku používá po staletí. Tato tradiční japonská metoda ochrany dřeva zahrnuje dobrovolné zuhelnatění dřeva k vytvoření texturovaného povrchu, který je krásný na pohled - a který při správném provedení nabízí praktické výhody. Lze jej použít jako ošetření venkovních architektonických prvků, jako jsou obklady, i uvnitř budov na stěny a nábytek. Estetické kvality Shou Sugi Ban inspirovaly v posledních letech oživený zájem o techniku zuhelnatění dřeva, která se stala prominentním trendem v architektuře a interiérovém designu po celém světě.
Počátky zákazu Shou Sugi (Yakisugi)
Shou Sugi Ban (nebo Yakisugi, jak je známo v Japonsku) znamená „spálený cedr“. Jedná se o důmyslnou japonskou techniku spalování dřeva z 18. století, která vytváří zajímavý ohořelý vzhled, který zdůrazňuje přírodní žilkování dřeva, vytváří texturní zajímavost a liší se vzhledem podle toho, kolik ohně je použito a jaký druh dřeva je použit. (Japonský cypřiš je pro puristy považován za zlatý standard, i když v různé míře úspěšnosti lze použít i jiné druhy dřeva.) I když by se to mohlo zdát neintuitivní, zuhelnatění dřeva ho strukturálně neoslabí, ale má magicky opačný účinek . Spalování povrchu dřeva za kontrolovaných podmínek dřevo posiluje a chrání před budoucím poškozením, což z něj činí vynikající techniku konzervace.
Použití Shou Sugi Ban v tradiční japonské architektuře předchází praxi používání chemikálií k ochraně dřevěných obkladů. Dosažení Shou Sugi Ban zahrnuje proces, který zahrnuje pečlivý výběr panenského dřeva, které se krájí na prkna, suší se na slunci nebo na čerstvém vzduchu, vypaluje se na povrchu, aby se vytvořila tenká vrstva uhlíku, pak se kartáčuje a zapečetí olejem. Tento proces může provést ručně každý, od mistrů až po kutily, nebo pomocí automatizace strojů.
Tato staletá technika propůjčuje moderní architektuře svěží a moderní náskok. Výrazný vzhled hluboce nasyceného černého uhlí má podhodnocené, ale silné působení, které vytváří okamžité drama a zájem i o ty nej minimalističtější struktury a aplikace.
V posledních letech se vzhled Shou Sugi Ban stal tak trendovým, že inspiroval designéry k překvapivému experimentování s ohořelým dřevem. Mezinárodně uznávaný holandský designér Maarten Baas je známý svou sérií Smoke pro luxusní značku Moooi, která zahrnuje spálené křeslo a lustr ze zčernalého dřeva, který je utěsněn průhlednou epoxidovou pryskyřicí. Společnost Baas a holandský designér Piet Hein Eek, inspirovaní Shou Sugi Banem, navrhli tapetu Burnt Wood pro NLXL, která nabízí přístupný způsob, jak začlenit vzhled. A nyní na trhu najdete také faux Shou Sugi Ban panely vyrobené z ošetřeného (ale ne zuhelnatělého), regenerovaného (spíše než nového) dřeva.
Použití Shou Sugi Ban (Yakisugi)
- Vlečky, oplocení, palubky a rámy dveří nebo oken na vnějších domech nebo jiných budovách
- Vnitřní obklady stěn a stropů
- Venkovní nábytek, jako jsou stoly a židle
- Vnitřní nábytek, jako jsou židle, stoly, komody a truhlářství
- Designové výtvory, jako jsou lustry a dokonce i šperky
- Vnitřní a vnější zvýrazňující stěny a panely
Výhody Shou Sugi Ban (Yakisugi)
- Materiál s nízkou údržbou
- Dřevo lze ponechat, aby si v průběhu času vytvořil patinu, nebo pravidelně olejovat, aby si udrželo svoji barvu
- Poskytuje izolaci proti povětrnostním vlivům a hydroizolaci
- Zabraňuje plísním a hnilobě dřeva, zvyšuje odolnost a životnost
- Chrání před termity a jiným napadením hmyzem
- Má protipožární vlastnosti
- Zvyšuje stabilitu dřevěných prken
- Nevyžaduje použití chemikálií
- Podporuje udržitelnost pomocí přírodních materiálů, ačkoli účinky spalování dřeva a vytváření popela mají dopad na životní prostředí
- Vytvoří texturní povrch, který zvýší zájem i o ty nej minimalističtější nebo nejskromnější struktury
Výzvy Shou Sugi Ban (Yakisugi)
- I když si to může vyzkoušet kdokoli, proces zuhelnatění dřeva vyžaduje trpělivost a péči
- Na čistém dřevě, jako je například japonský cypřiš, musí být použita technika
- Ne všechna dřeva fungují tak úspěšně, aby dosáhly požadovaných účinků
- Otázky bezpečnosti a správné používání materiálů, jako je foukací hořák, je pro kutily faktorem
Máte zájem vyzkoušet si to sami? Podívejte se na náš návod DIY Shou Sugi Ban.
