Pokud se chcete oženit ve Švédsku, musíte porozumět švédským předpisům týkajícím se manželství.
Tady je to, co potřebujete vědět a jaké dokumenty si musíte vzít s sebou, než požádáte o švédský sňatek. Doporučujeme tento právní aspekt vaší svatby zlikvidovat nejméně 9 týdnů před datem vaší svatby.
Vaše první zastávka musí být u místního daňového úřadu (Lokala skattemyndigheten), abyste si ověřili, jaké dokumenty musíte poskytnout, a zahájili vyšetřování, zda ve vašem uzavření manželství nejsou překážky (překážky).
Požadavky na ID, bydliště a doklady
Abyste se tam mohli oženit, nemusíte být obyvatelem Švédska. Švédsko vyžaduje, abyste poskytli ověřené rodné listy, pasy a důkazy o tom, že jste svobodní nebo se můžete svobodně oženit prostřednictvím jediného čestného prohlášení.
Jelikož většina konzulárních služeb již tento formulář neposkytuje, jste-li Američanem, měli byste se poradit s právním zástupcem nebo se službami notáře (notarius publicus) ve Švédsku.
Ve Švédsku se důkaz o jediném stavu zjevně liší od osvědčení o žádné překážce a jsou vyžadovány oba dokumenty.
Možná budete muset poskytnout kopii zákonů o manželských licencích vaší země nebo státu. Požádejte kancelář svého krajského úředníka, aby vám poskytl ověřený výpis zákonů o manželství ve vašem státě. Předpisy musí být opatřeny razítkem, datem, podpisem a ověřeny oprávněným úředníkem. Švédské daňové orgány mohou požádat o překlad předpisů.
Podle švédského práva by všichni nerezidenti / občané Švédska, kteří se chtějí ve Švédsku oženit, měli předložit doklad ze své domovské země s uvedením jejich rodinného stavu. Protože v USA neexistuje žádný národní registr, nelze z USA získat ekvivalentní národní dokument. Některé státy / kraje však mohou vydat dokument týkající se rodinného stavu osoby nebo takzvaný „Záznam o žádném záznamu“. Obraťte se na svého místní kancelář County Clerk nebo kancelář Vital Statistics, aby zjistili, zda je takový dokument k dispozici.
Pokud ne, požádejte úřad, je-li to možné, aby písemně uvedl, že v daném státě žádný takový dokument neexistuje.
Švédské daňové orgány si jsou vědomy obtíží při získávání dokumentu týkajícího se rodinného stavu z USA. Pokud ve vašem domovském státě žádný takový dokument není k dispozici a kancelář krajského úředníka nebo kancelář Vital Statistics vám neposkytnou písemné prohlášení nedostupnosti, švédské daňové orgány (Skatteverket) mohou od tohoto požadavku upustit. Nezapomeňte to zkontrolovat u daňových úřadů. “
Občané USA, kteří hledají podrobnou radu ohledně manželství ve Švédsku, by se měli obrátit na švédské daňové orgány (Skatteverket), které lze kontaktovat na telefonním čísle 0771-567 567 (ze Švédska) nebo na telefonním čísle +46 8 564 851 60 (ze zámoří).
Zdroj: USEmbassy.gov
Čekací doba
Žádný. Může však být nutné, abyste 21 dní před uzavřením manželství zaslali certifikát o žádné překážce (hindersprövning). Asi měsíc před uzavřením manželství musíte také potvrdit své datum a místo svatby oddané.
Další testy a poplatky
Pravděpodobně neexistují jiné testy ani poplatky, ale to by mohlo záviset na vaší zemi pobytu, zda Švédsko splní jejich požadavky.
Poplatky: Poplatky za uzavření manželství se ve Švédsku liší od místa k místu.
Předchozí manželství
Pokud váš manžel zemřel, musíte předložit ověřenou notářsky ověřenou kopii úmrtního listu. Pokud jste rozvedeni, musíte předložit ověřenou notářsky ověřenou kopii vaší konečné vyhlášky o rozvodu. Některé zdroje uvádějí, že možná budete muset předložit oddací list jakéhokoli předchozího manželství.
Je možné, že váš rozvod bude možná muset potvrdit švédský odvolací soud (Hovrätten).
Svatba mezi osobami stejného pohlaví
Od 1. května 2009 mohou homosexuální a lesbické páry zaregistrovat svá partnerství a legálně uzavřít manželství ve Švédsku.
Společné manželství:
n nesezdaný pár může žít společně ve vztahu, který je velmi podobný manželství. Zákon o soužití, „Sambolagen“, pojednává o dětech a společném majetku, pokud vztah skončí.
Věkový požadavek:
Abyste se mohli oženit ve Švédsku, musíte mít 18 let.
Svatební obřad
Ve Švédsku se můžete oženit v civilním nebo náboženském obřadu.
Civilní obřad můžete uspořádat u místního okresního soudu nebo radnice. Doporučujeme rezervovat civilní svatební obřad alespoň dva týdny před datem vaší svatby.
Pokud pořádáte náboženský obřad, měli byste kontaktovat faráře ve sboru, ve kterém se chcete oženit, abyste se ujistili, že jste splnili požadavky církve na uzavření manželství. Zřízená církev Švédska vyžaduje, aby jeden z vás musel být členem církve.
Smíšený
Manželská licence ve Švédsku je platná po dobu 4 měsíců.
Oddací list
Svůj oddací list (oficiální registraci) můžete získat kontaktováním švédských daňových úřadů (Skatteverket) na čísle +46 200 270 73498, nebo pokud jste stále ve Švédsku, na čísle 0771-778 778.
Mějte prosím na paměti
Manželské licenční požadavky se často mění. Výše uvedené informace jsou pouze orientační a neměly by být považovány za právní poradenství. Je důležité, abyste si před provedením jakýchkoli plánů na svatbu nebo cestování ověřili všechny informace u místního úřadu pro uzavření manželství.
