Uvnitř prohlídky apartmánu Los Angeles o rozloze 350 čtverečních stop

Pomozte vývoji webu a sdílení článku s přáteli!

Zřetelně si vzpomínám na okamžik v našem obývacím pokoji na začátku letošního roku, kdy jsem se obrátil ke svému manželovi Troyovi a řekl: „Je nejvyšší čas, abychom si vyzdobili dům, ve kterém jsme hrdí, že žijeme, a skutečně odráží to, kdo jsme.“ Tři roky před tím jsme se přestěhovali do Los Angeles z Melbourne a veškeré naše zaměření a peníze šly do budování života zde. Nyní, když pracujeme v rolích a společnostech, které máme rádi (jsem redaktorem design-jornal.com a můj manžel je senior designérem praní v denimu Paige), a náš desetiletý syn Neon je usazený ve škole jsme konečně připraveni vytvořit prostor, do kterého se nemůžeme dočkat, až se vrátíme domů.

I když jsem dříve miloval aspekty našeho domova, opravdu jsem cítil, že je čas, abychom přistoupili k dospělému přístupu a vytvořili prostor, který byl teplý a útulný, přesto vyvýšený a chladný. I naše ložnice zoufale potřebovala člověka, ale tento projekt nebyl o rychlosti. Bylo to o tom, abychom to napravili a našli si čas, abychom našli věci, které máme rádi. Takže jsme se rozhodli nejprve zaměřit na obývací a jídelní prostor a jsem tak rád, že jsme to udělali. Bylo by vám odpuštěno, že jste si mysleli, že malá oblast - přesná 350 čtverečních stop - usnadní navrhování, ale ve skutečnosti to jen zvýšilo intenzitu výzvy.

Několikrát jsme se přestěhovali jako rodina, než jsme se přestěhovali do L.A., a pokaždé jsme si koupili holé potřeby s několika vintage nálezy na bleším trhu posetými dovnitř. Nikdy jsme opravdu nepřemýšleli o navrhování prostoru od nuly. Tentokrát jsem byl připraven všechno prodat a začít znovu.

V hlavě jsem měl představu, co Já chtěl, ale také jsem se musel poradit s Troyem. Můj manžel má neuvěřitelný vkus, a přestože se často shodujeme, byly chvíle, kdy jsme museli vyjednávat a dělat kompromisy. Není nutné říkat, že navigace v procesu vymalování s partnerem byla zcela nová zkušenost. Jsem si jistý, že mnozí z vás, kteří to čtete, se mohou týkat.

Abychom nám pomohli řídit tuto novou designovou jízdu správným směrem, rozhodli jsme se získat pomoc interiérového designéra. Vždy jsem věděl, že mám smysl pro design (a vím, co se mi líbí), ale k vytvoření stylového prostoru potřebujete víc než dobrý vkus. To vím jistě. Vždy jsem obdivoval práci Tali Rothové. Návrhářka Homepolish je kolegyně Aussie, takže jsem věděl, že si spolu rozumíme, ale její současná a čistá estetika je to, co mě opravdu prodalo. Věděl jsem, že my dva dokážeme vytvořit nějaké kouzlo interiérového designu - a udělali jsme to!

Také mě toho hodně naučila o tomto postupu. Například jsem neměl tušení, jak vytvořit půdorys, nebo že jsme ho vůbec potřebovali, a že vymalování obývacího pokoje a jídelny od začátku do konce bude trvat asi pět měsíců - zde je několik věcí, které jsem se naučil. Takže bez dalších okolků se vydejte na prohlídku našeho moderního bytu v Los Angeles s několika stylovými poznámkami od Roth a mě, jak vyzdobit malý prostor.

VYTVOŘTE PODLAHOVÝ PLÁN

Jako každý úspěšný kreativní projekt musíte začít plánem. I když jsme navrhovali pouze obývací pokoj a jídelnu (což je v podstatě jedna otevřená místnost), Roth byl neoblomný v tom, že nejprve vypracuje čtyři jednoduché půdorysy. „Postupem času se to stalo mým pravidlem designéra,“ řekla mi. „Půdorys musí dávat smysl a pracovat s prostorem a je třeba se o něm rozhodnout, než budete moci přejít na výběr skutečných kusů nábytku.“

Roth zdůraznil, že půdorys je u malých prostor ještě důležitější. „Může to dramaticky ovlivnit to, jak prostory proudí a jak se cítí,“ řekla. „Poté, co jsme sebrali čtyři plány, jsme se nakonec rozhodli pro plán, který byl podobný existujícímu uspořádání Sachy, ale s více„ strukturovaným “přístupem, což znamená, že jsme přidali správné konferenční stolky, koberec, dvě křesla a kulatý jídelní stůl.“

ZVÁŽTE VRSTVY, POHODLÍ A TEXTURU

V menších domech upřednostňuje Roth pohodlí. „Někdy to lidé přehlížejí a je to škoda,“ řekla. „Není nic horšího, než cítit, jako bys si nemohl sednout a ochladit se. Kromě nákupu čalouněného nábytku, který je skutečně pohodlný, přidání textury pomáhá vytvořit pocit tepla a pohodlí.“

Například koberec od Armadillo & Co. je velmi měkký na dotek (opravdu jsem chtěl něco, na čem bychom si mohli hrát Neon a na první dotek jsem si tento design Aussie zamiloval), lovecké židle inspirované Borge Mogensen od společnosti Chairish jsou zahaleny v islandských ovčích kožichech od Jenni Kayne, aby zajistily, že mají další vrstvu, a nástěnná lampa Mantis BS2 od Design Within Reach navodí vřelou náladu, která se cítí tak dobře, jak vypadá.

ZŮSTÁVEJTE PRAVDU PRO VAŠE ESTETICKÉ

Po letech cestování a vlečení historických bleších trhů po celém světě jsme s manželem vylepšili naši estetiku a vytvořili sbírku zajímavých dekorativních předmětů. Roth je chtěl spojit s moderními kousky, aby vytvořil prostor, který jsme byli jedineční my. „Sbírali tyto kousky v průběhu času, takže by nemělo smysl navrhovat ostrý byt, který by nemohl pojmout tyto nádherné symboly jejich životních dobrodružství a zkušeností,“ řekla.

„Jsou to opravdu kreativní lidé, kterým záleží na estetice. Nedělají bláznivé barvy a oba mají nadčasový smysl pro styl, který je jednobarevný a promyšlený. Jejich domov to musel odrážet. Opravdu cítím, že to, co jsme dokázali dosáhnout stylového bytu, který je prostě dospělou verzí toho, co měli dříve. “

PŘIDEJTE OSOBNOST UMĚNÍM A SENTIMENTÁLNÍMI KUSY

Kromě osobních doteků navrhuje Roth také vyplnění vašeho prostoru uměním. „Ráda bych tomu říkala organizovaný chaos,“ přiznala. „Sacha a Troy mají tolik knih, které milují, tolik sbíraných krystalů z jejich výletů do Arizony, s milostnými vůněmi a svíčkami (a víte, že je skutečně používají, protože jsou spálené přímo dole). Gramofon je pro jejich rodinu ústřední. životy, a to vše způsobuje, že se jejich prostor cítí tak veliký - existuje tolik ‚zákoutí ', do kterých je možné se zapojit.“

Některé z Rothových oblíbených kousků jsou ty, které Troy vyrobil na umělecké škole. „Bez námahy zapadají do nového dekoru, protože jsou autentické,“ dodala. Hledali jsme nahoře a dole správné umělecké dílo, které by vyplnilo velkou prázdnou zeď nad pohovkou. Obzvláště důležité pro nás oba bylo, že toto dílo odráželo Troy a mě, ale také dobře ladilo s nábytkem a architekturou našeho bytu.

Zavolali jsme tedy na pomoc Uprise Art. Jeho tým sestavil výběr umělců na základě moderní desky nálad, kterou jsme vytvořili. Poté jsme požádali naši komunitu, aby nám pomohla s výběrem. Po dlouhém uvažování jsme šli s nápadným rozsáhlým abstraktním dílem od utahové umělkyně Holly Addi. Na zakázku namalovala ten nejneuvěřitelnější kousek, který místnost opravdu oživil, a přinesla do prostoru tolik potřebnou soudržnost. Je mi opravdu ctí, že v našem domě visí Addiho práce.

BILANCE STARÉ A NOVÉ

Roth věří, že zajímavé prostory jsou vždy rovnováhou mezi špičkou a ulicí, starou a novou. Jídelní stůl od Consort Design a ručně vyrobený keramický přívěsek Crosland a Emmons nad ním jsou jak super high-end, tak od malých návrhářů na míru, zatímco jídelní židle (také krásné a vysoce kvalitní) jsou z CB2.

„Celý byt má tuto směsici a konečným výsledkem je domov, který se cítí známý a trochu nostalgický, ale žádný z kousků jste neviděli všude,“ řekl Roth. „Rovnováha mezi starým a novým je rozhodující spolu s touto kombinací špičkové a vysoké ulice. Pamatujte, že při zdobení se pokusíte udělat jednu třetinu ročníku, jednu třetinu hlavní ulice a jednu třetinu zvyku nebo podobného - je to perfektní mix . “

Při navrhování konferenčního stolku je důležité vzít v úvahu tuto kombinaci vysokých a nízkých hodnot. Vybrali jsme mramorový konferenční stolek od Lulu & Georgia s hnízdícím postranním stolkem stejného stylu a vrstvenými dekorativními předměty z naší osobní sbírky (např. Krystaly a knihy) s novějšími kousky od West Elm a Cinnamon Projects.

K OTEVŘENÍ POKOJE POUŽÍVEJTE ZRCADLA

Protože stěna obývacího pokoje byla pokryta Addiho uměleckými díly (a Banksy, kterou jsme již vlastnili), potřebovali jsme jiný plán pro protější stěnu. Roth místo toho navrhl nadměrné kulaté zrcadlo, které by odráželo toto umělecké dílo a dalo prostoru větší rozměr. Měla pravdu. Teprve když jsme to zavěsili, uvědomil jsem si, jaký obrovský rozdíl to dělá. Jsem s tímto nákupem tak neuvěřitelně spokojený a nad dřevěnou pověstí vypadá tak elegantně a čistě. Stojací lampa dodává také správné množství světla, zvláště když můj manžel v noci točí záznamy.

Protože jsme neměli moc místa na polici, Roth doporučil nainstalovat nějaké kovové nástěnné police a vystavit naše oblíbené obaly jako umělecká díla. Svou sbírku časopisů Russh jsem už měl v krabici z plexiskla, takže jsme ji přesunuli do tohoto rohu, na vrchol položili malou lampu a mezi ni pověsili Troyovu klasickou kytaru. Nyní se stalo jedním z mých oblíbených míst k sedění a čtení (nebo práci) při poslechu záznamů.

NEPŘEPLŇUJTE to

Od chvíle, kdy jsme začali pracovat s Rothem, začal jsem jí posílat odkazy a obrázky věcí, které jsem miloval, abych získal její názor. To vyvolalo posedlost. Naštěstí byl Roth opravdovým profesionálem a připomněl mi půdorys a metráž, se kterými jsme pracovali, když můj seznam přání (a rozpočet) začal být nepřiměřeně větší než realita. Ale víc než to, Roth měl v úmyslu vyléčit prostor překypující osobností, přesto se stále cítil minimální a obyvatelný.

Pečlivě jsme si každý kus promysleli a diskutovali jsme, kam půjde, jaký je jeho účel a proč musí být v prostoru před provedením nákupu. Jedním z extravagantnějších kousků, které jsem na svém seznamu na chvíli měl, je váza na podlahu Echasse. Věděl jsem, že to bude odpovídat tématu místnosti, ale nebyl jsem si jistý, jak. Naštěstí byl Roth stejně posedlý, a tak jsme ho zasunuli za jídelní stůl vedle starého kmene, které jsme již měli, a naplnili jsme ho pampovou trávou. Nemohl jsem být šťastnější.

Udělejte si čas na nalezení správného designéra

Když se naskytla příležitost pracovat s Hompepolish, okamžitě jsem věděl, že chci Roth jako našeho návrháře. Na design-jornal.com jsme představili několik jejích projektů - měli byste vidět její moderní podkroví NYC - a její styl zapadá do naší estetiky bez problémů, ale také nabízí jedinečnou perspektivu, o které jsem věděl, že bude výzvou pro naše. Jediným problémem je, že jsem měl sídlo v LA a ona měla sídlo v NY. Homepolish se mnou sdílel několik dalších místních návrhářů, ale necítil jsem stejné spojení.

Natáhli jsme se tedy k Rothovi, abychom zjistili, jestli by mohla navrhnout prostor se mnou na dálku, a naštěstí pro ni ta vzdálenost vůbec neodradila. Během celého procesu jsme udržovali neustálou komunikaci a poskakovali na pravidelné hovory, abychom prošli plánem a kusy, které jsem si objednal. Pak sem Roth odletěl v týdnu focení, aby dokončil.

Poté, co jsem prošel tímto zdlouhavým procesem z první ruky, nemohu dostatečně zdůraznit, jak důležité je pracovat s někým, kdo vás dostane, vaši vizi a vaši estetiku, protože když to uděláte, může s vámi odkudkoli vytvářet kouzlo interiéru. Nerobte kompromisy. Prostě to nestojí za to a skončíte s místem, kde se necítíte jako doma.

Roth souhlasil. „Správný návrhář a vhodnost klienta jsou tak důležité,“ zdůrazňuje. „Je to ten nejosobnější vztah a musíte se ujistit, že nejste spárováni s někým, kdo vás bude táhnout jakýmkoli směrem, o kterém si myslíte, že je autenticky vy. Pro mě není důležitý výsledek, ale proces jak jsme se tam dostali. Já i moji klienti se během celého procesu hodně naučíme. Moje cesta z tohoto konkrétního projektu byla, že se jedná o velmi speciální rodinu, a je tak důležité sbírat věci v průběhu času. Vždy jsem věděl, že to je pravda, ale silně mi to bylo připomenuto u Sachy a Troy. “

PAMATUJTE SI, ŽE RODINNĚ PŘÁTELSKÉ MŮŽE BÝT CHIC

Vzhledem k tomu, že náš byt je také domovem našeho 9letého syna, chtěli jsme, aby se prostor cítil povýšeně, ale útulně s kousky, které nebyly tak povýšené, aby se jich nemohl dotknout nebo si s nimi hrát. Samozřejmě už není batole, takže pro nás bylo mnohem snazší navrhnout prostor, protože jsme věděli, že je menší šance, že by na koberec vysypal pití nebo upustil jídlo.

Pohovka je designem mého manžela, a tak ušil polštáře z odolné plátěné látky, kterou lze v případě nehody snadno hodit do pračky. (Velmi užitečné vzhledem k barvě ecru, která není vždy tak snadná pro udržení čistoty u rodiny). Myslím, že se nám podařilo najít šťastný kompromis mezi elegantním a útulným při zdobení našeho prostoru pro rodinu.

FOTOGRAF: Jenna Peffley
ASISTENT: Vince Madero
VLASY: Reece Walker
MAKEUP: Daniele Piersons

FOTOGRAF: Jenna Peffley
ASISTENT: Vince Madero
VLASY: Reece Walker
MAKEUP: Daniele Piersons

Exkluzivně: Inside Nate Berkus a rodinný dům Jeremiah Brent v L.A.

Pomozte vývoji webu a sdílení článku s přáteli!